CIPA2021 Beijing開幕式在線舉行

開幕式由CIPA主席Stratos Stylianidis教授和本次大會主席、空間信息技術(shù)在文化遺產(chǎn)保護中的應(yīng)用研究國家文物局重點科研基地主任、清華大學(xué)建筑學(xué)院黨安榮教授主持，黨安榮首先歡迎出席會議的各位嘉賓和代表，并概要介紹本次會議的意義、目標(biāo)、主題、安排與主要內(nèi)容；接著，CIPA主席Stratos Stylianidis教授致開幕辭，祝賀CIPA2021 Beijing開幕，并闡述了CIPA的發(fā)展歷程與工作宗旨，特別提到了近年來CIPA對推動文化遺產(chǎn)數(shù)字化保護的學(xué)術(shù)研究、教育培訓(xùn)、技術(shù)推廣所采取的行動。隨后，中國古跡遺址保護協(xié)會（ICOMOS China）理事長、國家文物局副局長宋新潮先生，清華大學(xué)曾嶸副校長為會議致辭，對參會的全球?qū)＜覍W(xué)者表示熱烈歡迎。

ICOMOS China宋新潮理事長表示，很高興跟大家一起見證第28屆CIPA全球雙年會在北京召開，對于中國這樣一個具有豐富遺產(chǎn)資源的國家而言有著非常重要的意義。新冠肺炎疫情給全球文化遺產(chǎn)事業(yè)帶來了不小的沖擊，但也在一定程度上加速和推動了文化遺產(chǎn)數(shù)字化變革，博物館的線上展覽、考古遺址和古建筑的數(shù)字展示等方式給文化遺產(chǎn)保護與活化增添了更多的可能。人們越發(fā)認(rèn)識到，信息化就像一把鑰匙，能開啟古老文明的歷史記憶，搭建起現(xiàn)代與過去的橋梁，促進不同文化之間的了解和尊重，成為保護和傳承人類文明的全新手段，讓優(yōu)秀的遺產(chǎn)在現(xiàn)代社會得以傳承。中國在文化遺產(chǎn)數(shù)字化、信息化方面已做出很多有益探索，踐行“讓文化遺產(chǎn)活起來”的理念，我們愿同世界各國和國際組織一道，加強交流合作，推動文明對話，共同守護好全人類的文化瑰寶和自然珍寶，推動構(gòu)建人類命運共同體。

清華大學(xué)曾嶸副校長在致辭中首先闡釋了本次雙年會主題“大學(xué)?數(shù)感”的內(nèi)涵：“大學(xué)”的概念由中國著名哲學(xué)家孔子提出，意為人們對學(xué)習(xí)和實踐有一個宏觀的、系統(tǒng)性的觀念，以實現(xiàn)知識與人性的提升；“數(shù)感”意味著通過運用數(shù)字技術(shù)激發(fā)公眾情感的互動和共鳴，從而增強人與文化遺產(chǎn)之間的關(guān)系。他表示：清華大學(xué)聯(lián)合三家機構(gòu)承辦本次雙年會，聚焦前沿技術(shù)應(yīng)用與文化遺產(chǎn)數(shù)字化保護，體現(xiàn)了中國對于文化遺產(chǎn)數(shù)字化工作的目標(biāo)體系與學(xué)科建構(gòu)的前沿思考及實踐案例，以推動CIPA從技術(shù)化的數(shù)據(jù)獲取和管理走向更全面、更綜合的文化遺產(chǎn)數(shù)據(jù)應(yīng)用和價值服務(wù)。

CIPA2021 Beijing開幕式嘉賓致辭

開幕式之后的主旨學(xué)術(shù)報告及專題報告由本次大會的兩位聯(lián)合主席：北京建筑大學(xué)副校長李愛群教授和北京清城?，F(xiàn)數(shù)字科技研究院賀艷院長主持，兩位國際著名學(xué)者應(yīng)邀分別做大會主旨學(xué)術(shù)報告，他們是國際攝影測量與遙感協(xié)會（ISPRS）主席Christian Heipke教授和中國科學(xué)院院士郭華東研究員。

ISPRS主席、德國漢諾威萊布尼茨大學(xué)(LUH)攝影測量與地理信息中心(IPI)Christian Heipke教授報告的題目是“文化遺產(chǎn)的深度學(xué)習(xí)（Deep Learning for Cultural Heritage）”，他首先概要介紹了ISPRS的愿景目標(biāo)、組織結(jié)構(gòu)與相關(guān)學(xué)術(shù)活動，然后重點從深度學(xué)習(xí)的內(nèi)涵、深度學(xué)習(xí)與人工智能的關(guān)系、深度學(xué)習(xí)的算法、文化遺產(chǎn)的特點與價值等方面闡述了深度學(xué)習(xí)對文化遺產(chǎn)保護研究的重要性，并通過自己團隊所開展研究和發(fā)表的成果，深入分析和闡述了不同類型的深度學(xué)習(xí)算法對不同類型文化遺產(chǎn)研究的價值、取得的進展及其存在問題，最后還展望了文化遺產(chǎn)深度學(xué)習(xí)研究的發(fā)展方向。

中國科學(xué)院院士、聯(lián)合國教科文組織國際自然與文化遺產(chǎn)空間技術(shù)中心（HIST）主任、中國科學(xué)院空天技術(shù)創(chuàng)新研究院郭華東研究員所做主旨報告的題目是“空間技術(shù)支撐世界遺產(chǎn)保護”（Space Technology in Support of World Heritage）。郭華東院士表示世界遺產(chǎn)作為人類社會永續(xù)發(fā)展不可再生的寶貴資源，是記錄人類文明發(fā)展歷程和地球典型現(xiàn)象的重要載體，昭示著人與自然和諧發(fā)展的規(guī)律。郭院士結(jié)合HIST在國內(nèi)及全球各地研究案例所取得的多元成果，闡釋應(yīng)用空間信息技術(shù)（RS、GIS、GNSS、VR等）研究世界遺產(chǎn)正在成為一個新的跨學(xué)科、跨領(lǐng)域的方向，是自然科學(xué)和社會科學(xué)、高新技術(shù)和人文科學(xué)相互交叉和融合的必然趨勢。

CIPA2021 Beijing大會主旨學(xué)術(shù)報告

最后，由黨安榮教授代表CIPA2021北京組委會，為與會嘉賓詳細(xì)介紹本次大會的總體籌備狀況及會議的具體日程安排。本次會議吸引了來自五大洲超過30個國家的300多位專家學(xué)者參與論文撰寫及報告分享，其中來自歐洲的學(xué)者約占55%、亞洲的學(xué)者約占36%、美洲的學(xué)者約占17%、非洲與澳洲學(xué)者約占2%。會議議題包含6大版塊共30個子議題，其中AB(A文化遺產(chǎn)采集與記錄，B遺產(chǎn)數(shù)據(jù)管理與預(yù)防性保護)板塊是CIPA的傳統(tǒng)模塊，也是對“great learning”的體現(xiàn)；CD板塊（C文化遺產(chǎn)展示與闡釋，D后疫情時代的文化遺產(chǎn)數(shù)字化）是本屆論壇的創(chuàng)新，也是對于大會議題“digital emotion”的反映；以上4個板塊就致力于展現(xiàn)在科技時代的最新技術(shù)發(fā)展和應(yīng)用案例，體現(xiàn)了CIPA一直跟隨時代的創(chuàng)新傳統(tǒng)；EF板塊（E倫理價值與公眾參與，F(xiàn)21世紀(jì)文化遺產(chǎn)）則是應(yīng)對當(dāng)下文化遺產(chǎn)發(fā)展的最新趨勢，對數(shù)字采集記錄的真實性、知識產(chǎn)權(quán)、以及文化遺產(chǎn)保護與社會、政治等相關(guān)性內(nèi)容進行開放的討論。會議期間設(shè)立16個線上分會場，將有138位學(xué)者進行學(xué)術(shù)分享及研討，特別是ICOMOS主席Teresa Patrício博士與中國工程院院士陳軍教授受邀將于9月1日下午的閉幕式環(huán)節(jié)做主旨報告。本此會議聚焦前沿技術(shù)信息技術(shù)集成應(yīng)用與文化遺產(chǎn)的保護及活化利用，體現(xiàn)中國及全球在文化遺產(chǎn)保護與利用數(shù)字化的最新研究成果與未來探索方向。相信在五天的會期里，國內(nèi)外各遺產(chǎn)地和文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)機構(gòu)代表們圍繞數(shù)字遺產(chǎn)展開的前沿性討論，將對今后文化遺產(chǎn)、科技、教育等領(lǐng)域的發(fā)展產(chǎn)生積極的影響。

CIPA2021 Beijing會議學(xué)術(shù)論壇安排

撰稿：

吳冠秋、李宗飛、張智、張逸芳、孔翠婷、陳麥尼

審核：

黨安榮、賀艷、燕海鳴、侯妙樂

?

2021年8月29日